OMG e LOL são expressões do século passado. Aqueles leitores que ainda insistem em usar essas palavras, tornaram-se decididamente antiquados.
Pesquisadores do Instagram descobriram que os desenhos animados em estilo pictogramas “emoji” estão substituindo rapidamente essas siglas, e tornando-se a linguagem da internet. Aparecendo com apenas 10% de participação no Instagram em 2010, os Emojis apresentam agora quase metade de todos os comentários e legendas no serviço de rede social.
A ascensão do emoji parece indissociavelmente ligada às inovações em dispositivos móveis, ocorrendo somente depois que os teclados emoji foram introduzidas em iPhones e iPads, em 2011, em smartphones e tablets, em 2013. Os pessimistas concluem que a tecnologia só nos permite regredir a uma forma de linguagem pictórica, que tem mais em comum com hieróglifos antigos do que com o sistema de escrita alfabética.
No entanto, o engenheiro de software do Instagram, Thomas Dimson, que liderou a pesquisa, disse que é um privilégio raro observar o surgimento de uma nova língua. “No Instagram, os emojis estão se tornando um método de expressão válida e quase universal em todas as línguas.”
O Instagram não é a única plataforma onde Emojis – inventados no Japão no final da década de 1990 – estão aumentando a preeminência. Em abril de 2013, a Biblioteca do Congresso dos EUA aceitou o “Emoji Dick”, uma tradução para o emoji de Herman Melville Moby Dick. Na época do seu lançamento, em agosto do ano passado, o sistema já inscreveu 70.000 usuários com nomes compostos inteiramente de emojis.
Alguns observadores insistem que os emojis serão usados simplesmente para embelezar palavras tradicionais. O linguista americano Ben Zimmer disse a um site que não vê isso como uma ameaça à língua escrita, mas como um enriquecimento.
Write a comment